Jen Znám - Prevod Na Srpski

Prevod od "jen znám" do Srpski

Prevodi:

samo znam

Já jen znám část Texasu a nikdo z těch Texikánů se mnou nemá nic společného tak proč bych měl za ně bojovat?

Poznajem samo ovaj deo Teksasa. Ovde nemam roðaka. Zašto bih se onda borio za njih.

Nikoho se nebojím, jen znám své nepřátele.

Ne bojim se nièega. Samo poznam svoje neprijatelje. Da li?

To ne. Jen znám někoho, kdo se tam odstěhoval.

Ne, znam nekoga ko se tamo preselio.

Jen znám tyhle egoisty, co chtějí vydělat i na západu slunce.

Знам какви су ти типови. Хвалисавци.

Chtěl jsem jen... Znám všechny sociologické průzkumy, proč se černí 8x častěji než bílí dopouští zločinu.

Мислим, знам све социолошке разлоге зашто је у просеку осам пута више црнаца у затворима него белаца.

Nejsem opilí, jen znám tvé jízdy a dnes večer jsem se na tebe chtěl pověsit.

Slušaj. Nisam pijan. Znao sam da radiš veèeras, hteo sam da se družimo.

Jen... znám Dannyho Reagane, kterého jsem poprvé potkala.

Ali... Poznajem i Dannyja Reagana kad smo se prvi put susreli.

Nebo jsem jen znám jako starší Petrův bratr. Souzený žít ve stínu jiného, většího než jsem já?

Ili æu samo biti poznat kao Petrov stariji brat, osuðen da živim u senci onoga ko je viši od mene?

Dobrá, podívejte, Jen znám déle, než kohokoliv a nikdy jsem jí neslyšel vyjadřovat takhle svoje pocity.

U redu, znam Džen najduže od svih i nisam èuo da se ranije ovako izražavala.

Jen znám lidi, kteří od nich kupovali.

Ne. Samo znam ljude koji jesu.

To je Alberto Velez, 52 let, narozený v Santo Domingo. - Odkud ho jen znám?

To je Alberto Velez, 52 godine star i roðen u Santo Domingu.

Jen znám chlapy, a ty jsi s nikým nechodila od doby, kdy byl Ben ten nejlepší Affleck.

Samo poznajem muškarce, a ti nisi bila u vezi otkad je Ben Aflek bio najbolji od braæe Aflek. Hej!

0.344318151474s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?